понедельник, 26 октября 2009 г.

Перевод платоновских писем

Спонсор сладкого месяца – Green Label PPC.
Теперь все инструменты по монетизации траффика в одном месте.


Ваш сайт индексируется и представлен в поиске.

В то же время, часть страниц, скачанных роботом, не участвует в поиске, так как алгоритмы Яндекса обнаружили среди них страницы со ссылками на ресурсы, которые раскручиваются с помощью ссылочного спама или являются поисковым спамом. Эти документы и некоторые разделы сайта были автоматически понижены в результатах поиска или исключены из них, так как поисковый спам ухудшает качество поиска.

Чтобы вернуть страницы в поиск, уберите, пожалуйста, ссылки на подозрительные ресурсы или, если речь идет о немодерируемом разделе сайта, обрамляйте ссылки на внешние сайты тегом noindex. Когда изменения будут внесены, в течение некоторого времени сайт вернется в поиск автоматически.


Перевод: харе барыжить ссылками, школота чертова.


Ваш сайт присутствует в поиске, с нашей стороны проблем с ним нет. Узнать, по каким запросам Ваш сайт находится в поиске, Вы можете из раздела “Запросы” сервиса Я.Вебмастер (http://webmaster.yandex.ru/wmconsole/).

Результаты поиска – это не статическая информация и время от времени имеют свойство меняться. Обратите внимание, что мы не гарантируем нахождение каких-либо сайтов по каким-либо определенным запросам. Мы стараемся ранжировать высоко сайты, соответствующие нашему пониманию качественных: http://help.yandex.ru/webmaster/?id=995298#995342

Развивайте свой сайт в соответствии с этими рекомендациями и со временем его позиции будут улучшаться.


Перевод: уважаемый вебмастер, ваш сайт – говно.


Поисковая система Яндекс является лишь зеркалом русского Интернета, поэтому мы не правомочны разбираться в вопросах плагиата. Чтобы защитить свои авторские права, Вам надо, видимо, обратиться к хозяевам указанного сайта и к провайдеру, на сервере которого он находится. Если сайт прекратит свое существование, он будет удален из поисковой базы Яндекс автоматически.

Тем не менее, мы уже работаем над алгоритмами, которые будут способны отличать текст источника от плагиата. И если Ваш сайт не нарушает нашу Лицензию, то санкции на него наложены не будут, не переживайте.


Перевод: пока у нас кривые алгоритмы, но мы все равно вас зафильтруем, не переживайте.


Поисковая система Яндекс нацелена на взаимодействие с пользователями интернета, и мы постоянно развиваем алгоритмы ранжирования таким образом, чтобы на первых страницах поисковой выдачи находились сайты, максимально удовлетворяющие запросам пользователей. В том числе, наши алгоритмы борются с попытками сайтов обмануть роботов поисковой машины и завысить позиции в поиске. На Вашем сайте были проиндексированы страницы, содержащие списки поисковых запросов. В силу того, что по многим запросам Яндекс не может корректно отранжировать такие страницы, мы вынуждены частично исключить Ваш сайт из поисковой базы Яндекса. Если эти элементы страниц не являются жизненно важными для существования сайта, уберите их, пожалуйста, и напишите нам еще раз.


Перевод: пожалуйста, замените списки ключевиков глупым текстом на 5 страниц.


Автоматическими методами наши алгоритмы определяют только один основной регион для сайта. В настоящий момент Ваш сайт находится в поиске по региону Москва. Если проблема присвоения нескольких регионов сайта для Вас критична, можем порекомендовать Вам регистрацию сайта в Яндекс.Каталоге. Редактор определит регион вручную на момент рассмотрения заявки на основании контактной информации. Подробнее об этом читайте на странице http://advertising.yandex.ru/catalog.xml


Перевод: пожалуйста, дайте работу голодному модератору Петьки из отдела ЯКа.


MaulNet.ru - личный блог, WebMilk.ru - новости Интернета. |
Permalink |
Комментарии: 5

Здесь можно оставить свои комментарии. Выпуск подготовленплагином wordpress для subscribe.ru

Комментариев нет:

Отправить комментарий